Tłumaczenia dla hasła „Moped“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Moped <-s, -s> [ˈmo:pɛt] RZ. r.n.

Moped

мопе́д r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch wenn die Regierung versucht, den Busverkehr zu fördern, ist das bedeutendste Nahverkehrsmittel das Moped, das bei wohlhabenderen Familien zunehmend vom Auto abgelöst wird.

de.wikipedia.org

Die Mopeds waren anfangs noch nicht mit Hupen, sondern mit Fahrradklingeln ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Zahl vermittelt – gemessen an den 17 Millionen Einwohnern – einen Eindruck davon, wie weit verbreitet Mopeds damals waren.

de.wikipedia.org

Das daraus entstandene und mit Pedalen ausgestattete schnellere Moped erfuhr später durch das langsamere Mofa seine technische und rechtliche Ergänzung.

de.wikipedia.org

In diesem Museum werden hauptsächlich Zweiräder (Motorräder, Mofas, Mopeds und Fahrräder), aber auch einige Autos, Tankstellenzubehör und andere technische Geräte gezeigt.

de.wikipedia.org

In den meisten europäischen Ländern gilt dies auch für Fahrer von Mopeds und Mofas.

de.wikipedia.org

Fahrradwege müssen auch von Mofas benutzt werden, einige auch von Mopeds.

de.wikipedia.org

Entsprechend wurde sie im gleichen Jahr als das erste deutsche soziusfeste Moped beschrieben.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Stadt verkehren zahlreiche Mopeds und Autos.

de.wikipedia.org

Nach 30 Minuten sei diese mit ihrem Moped am Studio angekommen.

de.wikipedia.org