Tłumaczenia dla hasła „Parabel“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Parabel <-, -n> [paˈra:bəl] RZ. r.ż.

Parabel

пара́бола r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Insofern ist Mann im Dunkel auch als Parabel auf eine mögliche Zukunft der Vergangenheit zu lesen.

de.wikipedia.org

Wie Ellipse und Parabel lassen sich Hyperbeln als Ortskurven in der Ebene definieren (s. Abschnitt Definition einer Hyperbel als Ortskurve).

de.wikipedia.org

Die sieben Schildwände, die den Zentralbau begrenzen, sind als Parabeln geformt.

de.wikipedia.org

Um die Parabel offen zu halten, wurde am Ende des Gebäudes zwischen die beiden Schenkel eine große Glaswand gestellt.

de.wikipedia.org

Der Punkt, der in der Mitte zwischen Brennpunkt und Leitgerade liegt, heißt Scheitel oder Scheitelpunkt der Parabel.

de.wikipedia.org

Dies ist auch anschaulich klar, es handelt sich um nach oben gekrümmte Parabeln.

de.wikipedia.org

In dieser Parabel ist die Erzählerposition schwer auszumachen.

de.wikipedia.org

Sie zählen neben den Parabeln und den Hyperbeln zu den Kegelschnitten.

de.wikipedia.org

Diese Kurve ist ein Parabelbogen (s. Abschnitt: Parabel als affines Bild der Normalparabel).

de.wikipedia.org

Nicht Tragödie präsentiere er, sondern vielmehr Farce, Groteske und Parabel.

de.wikipedia.org