Tłumaczenia dla hasła „kroch“ w niemiecko » rosyjski słowniku

kroch [krɔx] prät von

kroch → kriechen

Zobacz też kriechen

kriechen [kri:çən] CZ. cz. nieprzech. kroch, gekrochen

kriechen

по́лзать cz. ndk.

kriechen (unterwürfig sein)

пресмыка́ться cz. ndk. пе́ред кем-ли́бо

kriechen [kri:çən] CZ. cz. nieprzech. kroch, gekrochen

kriechen

по́лзать cz. ndk.

kriechen (unterwürfig sein)

пресмыка́ться cz. ndk. пе́ред кем-ли́бо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als er erkrankte und zu Kreuze kroch, hob der Rat dieses Urteil 1791 wieder auf.

de.wikipedia.org

Sie kroch durch seine Adern und wurde erst in ihm befruchtet.

de.wikipedia.org

Anstatt liegen zu bleiben und aufzugeben, raffte sie sich auf und kroch auf allen vieren weiter und schaffte es ins Ziel.

de.wikipedia.org

Es wurde früher auch erzählt, dass derjenige, der durch das Loch kroch, von Rückenerkrankungen und Gliederschmerzen geheilt würde.

de.wikipedia.org

Als dieses aus dem See kroch, ritt er darauf zu und machte es mit einem Lanzenstich vorerst unschädlich.

de.wikipedia.org

Daraufhin kroch er in einen kleinen Raum, der im Gegensatz zu den bisher bekannten Höhlenteilen mit Sinterformen ausgestattet war.

de.wikipedia.org

Ihr Gimmick war, dass sie während ihrer Matches unter den Ring kroch und mit neuen Kräften wieder auftauchte.

de.wikipedia.org

Wie mancher tat hereinstolzieren, und kroch hinaus aus auf allen Vieren.

de.wikipedia.org

Wenn die Hitze durch die Sonne zu intensiv wurde, kroch sie unter ihr Auto, um Schatten zu finden.

de.wikipedia.org

Das Wesen kroch wahrscheinlich über den Meeresboden und ernährte sich von Partikeln, die aus höheren Wasserschichten herabgesunken waren.

de.wikipedia.org