Himmelsrichtungen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Himmelsrichtungen w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Himmelsrichtungen w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Himmelsrichtungen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

aus allen Himmelsrichtungen fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Leidtragende Staaten dieses territorialen Ausgreifens waren vor allem die brandenburgischen Nachbarn aller Himmelsrichtungen.
de.wikipedia.org
Die Himmelsrichtungen sind mit nachleuchtenden Buchstaben gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Menschen aller Ränge und Stände kamen aus allen Himmelsrichtungen, um die Parochialkirche mit ihrem geheimnisvollen Gemälde zu besuchen.
de.wikipedia.org
Insgesamt wirkt das Areal wie eine kleine Parkanlage mit Zuwegung von drei Himmelsrichtungen.
de.wikipedia.org
Der Berg ist ebenmäßig geformt und sendet nach allen vier Himmelsrichtungen ausgeprägte Grate.
de.wikipedia.org
Zusätzlich gehörten noch sieben Karten zum Umfang, die die Polarregionen sowie die vier Himmelsrichtungen um den Äquator abdeckten.
de.wikipedia.org
So gibt es für Richtungsangaben keine Vokabeln relativ zum Benutzer (links und rechts), sondern nur Himmelsrichtungen (entsprechend Norden, Süden, Osten, Westen).
de.wikipedia.org
Die 32 Himmel sind in drei Bereiche des Verlangens, der Form und der Formlosigkeit eingeteilt und in Gruppen von jeweils 8 Himmeln, die den Himmelsrichtungen entsprechen.
de.wikipedia.org
Die Fortbewegung erfolgt auf gleiche Weise; hier steht ein Auswahlfenster mit Himmelsrichtungen zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die Kegelform des Berges ist Ausgangslage für die Ausrichtung in alle Himmelsrichtungen und damit unterschiedlichen mikroklimatischen Bedingungen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski