Tłumaczenia dla hasła „Abfluss“ w niemiecko » słoweński słowniku

Abfluss <-es, -flüsse> RZ. r.m., Abfluß RZ. r.m. <-sses, -flüsse>

Abfluss (Rohr)

odtok r.m.

Abfluss (das Abfließen)

odtekanje r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Stausee enthielt 140 Millionen Kubikmeter Wasser, die bei dem Dammbruch einen maximalen Abfluss von 2000 m³/s erzeugten.

de.wikipedia.org

Der See hat drei unbenannte Zuflüsse, aber keinen erkennbaren Abfluss.

de.wikipedia.org

Die Unterhaltung der Abflüsse erwies sich als aufwändig und wurde teilweise vernachlässigt, wodurch die Aalbeeke versandete.

de.wikipedia.org

Sie könnten bei ungünstiger Lage den Abfluss von Sekret aus der benachbarten Kieferhöhle behindern.

de.wikipedia.org

Nachdem die Holztrift 1970 endete, dient sie nur noch der Abfluss- und Seeregulierung, um das Gewässer für die Seeschifffahrt auf einer konstanten Höhe zu halten.

de.wikipedia.org

Als Wasserbilanz, auch Gebietswasserbilanz, bezeichnet man die Bilanz aus Niederschlag, Verdunstung, Abfluss und Speicheränderung bezogen auf ein Gebiet und einen Zeitraum.

de.wikipedia.org

Der See hat keinen erkennbaren Zufluss und keinen erkennbaren Abfluss.

de.wikipedia.org

Obwohl er keinen Abfluss hat, beträgt seine Salinität nur maximal 1,8 %.

de.wikipedia.org

Obwohl viel Wasser für die Bewässerung benötigt wurde, wurde der Abfluss durch sorgsame Regulierung relativ konstant gehalten.

de.wikipedia.org

Der See ist etwas angestaut, sein Abfluss wird zur Elektrizitätsgewinnung genutzt.

de.wikipedia.org