niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Brandung“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Brandung <-en> [ˈbrandʊŋ] RZ. r.ż.

Brandung
butanje r.n. valov

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein Naturschauspiel ist auch die meterhohe Brandung an der steil und felsig abfallenden Nordküste.
de.wikipedia.org
Sie entstanden an den Brandungskanten des Meeres, an denen durch die Brandung Sedimente aufgeschüttet und hinter denen durch die brechenden Wellen Sedimente abgetragen wurden.
de.wikipedia.org
Trifft die Brandung in so einen Hohlraum, entsteht ein hoher Luftdruck, der dafür mit verantwortlich ist, wenn Teile aus dem Fels herausgesprengt werden.
de.wikipedia.org
Von Felsen umgeben und nach Westen orientiert ist der Strand gut vor der Brandung geschützt.
de.wikipedia.org
Das ermöglichte ihm, Meeresgrundprofile im Nordpazifik zu sammeln, was zu der Entdeckung von durch Brandung abgeflachten submarinen Vulkanen führte, die er Guyots nannte.
de.wikipedia.org
Die ausgedehnten Vorkommen lagerten Meeresströmung und Brandung hier ab.
de.wikipedia.org
Die andere gibt dem von der Brandung ausgehöhlten Kliff seine Form.
de.wikipedia.org
Abermals stürzt er hinunter auf Leben und Sterben, doch dieses Mal bringt ihn die aufsteigende Brandung nicht wieder zurück an die Oberfläche.
de.wikipedia.org
Die Brandung schleuderte sie gegen die Felsen am Ufer.
de.wikipedia.org
Der Name (deutsch: die Grotten) rührt von den Aushöhlungen her, die die Brandung in die Steilküste beim Ort gefressen hat.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Brandung" w innych językach

Definicje "Brandung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne