Tłumaczenia dla hasła „Company“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Kompass <-es, -e> RZ. r.m., Kompaß [ˈkɔmpas] RZ. r.m. <-sses, -sse>

Kompass

kompas r.m.

Kompass NAUT.

girokompas r.m.

Kumpan(in) <-s, -e; -nen> [kʊmˈpaːn] RZ. r.m.(r.ż.) pot.

1. Kumpan (Kamerad):

Kumpan(in)

tovariš(ica) r.m. (r.ż.)

Kumpan(in)

kamerad(inja) r.m. (r.ż.)

2. Kumpan pej. (Mittäter):

Kumpan(in)

pomagač(ka) r.m. (r.ż.)

kompakt [kɔmˈpakt] PRZYM.

1. kompakt (Material):

kompakt

enovit

kompakt

gost

kompakt

zgoščen

kompakt

kompakten

2. kompakt pot. (Person, Statur):

kompakt

nabit przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Produktentwickler prägte er ausgewählte Uhren innerhalb der LMH-Gruppe (Les Manufactures Horlogères), zu der International Watch Company, Jaeger-LeCoultre und A. Lange & Söhne gehörte.

de.wikipedia.org

Harold Hodges, ein Kollege von Klüver, entdeckte für das Projekt eine metallbedampfte Plastikfolie, die eigentlich als Verpackungsmaterial für die Minnesota Mining & Manufacturing Company (3M) konzipiert worden war.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen änderte seinen Namen 1968 in Y&S Candies Inc. und wurde 1977 von der Hershey Company erworben.

de.wikipedia.org

J. D. Termaat und Louis J. Monahan betrieben die Motorengesellschaft Termaat & Monahan Company in Oshkosh in Wisconsin.

de.wikipedia.org

Die Shawinigan Water and Power Company (SW&P) war ein Elektrizitätsversorgungsunternehmen in der kanadischen Provinz Québec.

de.wikipedia.org

Im Auftrag der Geulah Company war Dizengoff 1905 erneut in Palästina, arbeitete aber auch als Privatkaufmann seiner eigenen Firma Dizengoff & Co., die im Fracht- und Import-Export-Geschäft tätig war.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1992 übernahm Irish Ferries die British and Irish Steampacket Company Limited (B & I Line) und somit den Fährdienst zwischen Dublin und Holyhead in Wales.

de.wikipedia.org

Brenners Park-Hotel & Spa ist ein Fünf-Sterne-Hotel der zur Oetker Hotel Management Company gehörenden Brenners Park-Hotel GmbH an der Lichtentaler Allee in Baden-Baden.

de.wikipedia.org

Saudi-Arabien weihte im August 2011 eine Fabrik für das G36 ein, die der saudische Rüstungskonzern Modern Industries Company (MIC) mit der Lizenz und Hilfe von H&K gebaut hatte.

de.wikipedia.org

Von 1997 bis 1999 war er Director Finance, M&A and Corporate Development bei The Budd Company Detroit, USA, einem Tochterunternehmen von ThyssenKrupp.

de.wikipedia.org