niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Kontraktion“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Kontraktion <-en> [kɔntrakˈtsjoːn] RZ. r.ż.

1. Kontraktion BIOL., MED.:

Kontraktion
skrčenje r.n.

2. Kontraktion JĘZ.:

Kontraktion
zlitje r.n.

3. Kontraktion FIZ.:

Kontraktion
zoženje r.n.
Kontraktion
kontrakcija r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei beidseitiger Kontraktion streckt der Muskel den Hals und hebt den Kopf.
de.wikipedia.org
Damit kommt es zu einer Depolarisation des Membranpotentials zur Erregung und Kontraktion der Muskelzelle.
de.wikipedia.org
Diese Kontraktion lässt den Unterschenkel nach vorne schnellen.
de.wikipedia.org
Die dabei freigesetzte Energie erzeugte einen Strahlungsdruck, der der Gravitation entgegenwirkte und die weitere Kontraktion aufhielt.
de.wikipedia.org
Die Fermionen erzeugen einen Gegendruck, den Entartungsdruck, der einer weiteren Kontraktion entgegenwirkt.
de.wikipedia.org
Ein Magenkrampf oder Magenspasmus ist eine meist schmerzhafte, krampfartige Kontraktion der Magenmuskulatur.
de.wikipedia.org
Das sympathische Nervensystem als Efferenz erhöht den Tonus der glatten Muskulatur bzw. bewirkt deren Kontraktion.
de.wikipedia.org
Die Kontraktionen der Magenwände nehmen zu, je leerer der Magen wird.
de.wikipedia.org
Granulation, Kontraktion und Epithelisierung sind die drei Komponenten, die zur Primärheilung beitragen.
de.wikipedia.org
Wenn ein Muskel gedehnt wird, kommt es zu einer reflektorisch bedingten Kontraktion des Muskels.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Kontraktion" w innych językach

Definicje "Kontraktion" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne