Tłumaczenia dla hasła „Kristallglas“ w niemiecko » słoweński słowniku

Kristallglas¹ RZ. r.n.

Kristallglas ohne pl (Kristall):

Kristallglas

kristalno steklo r.n.

Kristallglas

kristal r.m.

Kristallglas² RZ. r.n. (Gefäß)

Kristallglas

kristalni kozarec r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für die beste Runde des Tages gibt es eine Kristallvase, für ein Hole-in-one oder einen Albatros eine Kristallschüssel und für jeden Eagle zwei Kristallgläser.

de.wikipedia.org

In dem neuen Herstellungsverfahren entstand ein spülmaschinen- und bruchfestes Kristallglas, das sich durch eine besondere Oberflächenhärte auszeichnet.

de.wikipedia.org

Um den Vorsprung der Engländer wettzumachen, bemühten sich die böhmischen Glasfabrikanten um größere Reinheit ihres bleifreien Kristallglases.

de.wikipedia.org

Einfaches Kristallglas wird heute hergestellt, indem das Natriumoxid im Glas teilweise durch Kaliumoxid ersetzt wird.

de.wikipedia.org

Die Heckleuchten im geknickten Heck sind schmal aus Kristallglas gearbeitet.

de.wikipedia.org

Die Darstellungen des Teppichs veranschaulichten Landschaftstypen wie Wege und Bäche; diese wurden mittels Edelsteinen und Kristallglas dargestellt und waren auf einem goldenen Grund aufgestickt.

de.wikipedia.org

Heute werden Kristallgläser – meistens Einzelstücke – nach speziellen Kundenwünschen hergestellt.

de.wikipedia.org

Eine Karaffe (von) ist ein Tafelgefäß aus Ton, geschliffenem Glas oder Kristallglas, das meist eine flaschenähnliche Form hat.

de.wikipedia.org

Neben feinem Kristallglas wurde auch feines farbloses Glas hergestellt.

de.wikipedia.org

Später wurde Kristallglas sowie Gebrauchsglas auch für bürgerliche Bevölkerungsschichten hergestellt.

de.wikipedia.org