Tłumaczenia dla hasła „Kristallglas“ w niemiecko » polski słowniku

Kristạllglas¹ <‑es, bez l.mn. > RZ. r.n. (Kristall)

Kristallglas

szkło r.n. kryształowe [lub bezbarwne]

Kristạllglas² <‑es, ‑gläser> RZ. r.n. (Gefäß)

Kristallglas

kryształ r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kristallglas hat eine mehr offenporige Glasoberfläche, die das Abdampfen der Moleküle des Weines und das Aufnehmen seines Duftes unterstützt („Nase“ des Weines).

de.wikipedia.org

Zuckerstreuer lassen sich aus verschiedenen Materialien finden: Plastik, Glas, Kristallglas, Porzellan und Silber.

de.wikipedia.org

Eine Karaffe (von) ist ein Tafelgefäß aus Ton, geschliffenem Glas oder Kristallglas, das meist eine flaschenähnliche Form hat.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 2010 produzierte man noch zu Vorführzwecken Kristallglas.

de.wikipedia.org

Das Gesetz definiert in verschiedene Qualitätsstufen für Blei- und Kristallgläser.

de.wikipedia.org

Die Heckleuchten im geknickten Heck sind schmal aus Kristallglas gearbeitet.

de.wikipedia.org

Im Innenraum des Fahrzeugs befindet sich Silikon auf dem Armaturenbrett und böhmisches Kristallglas als Intarsien.

de.wikipedia.org

Ende der 1960er Jahre produzierte die Firma jährlich 1000 Tonnen Kristallglas und beschäftigte 2500 Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Heute werden Kristallgläser – meistens Einzelstücke – nach speziellen Kundenwünschen hergestellt.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit im Fahrzeuginneren sind Intarsien, die aus böhmischem Kristallglas gefertigt sind.

de.wikipedia.org