Tłumaczenia dla hasła „Lehrstelle“ w niemiecko » słoweński słowniku

Lehrstelle RZ. r.ż.

Lehrstelle

učno mesto r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da dies den Charakter der Schule verändert hätte, stellte sie Männer nur auf nebenamtlichen Lehrstellen ein.

de.wikipedia.org

Ebenso setzte sie sich dafür ein, dass junge Migranten eine Lehrstelle finden und Unternehmer mit demselben Hintergrund junge Leute ausbilden.

de.wikipedia.org

Der Junge fiel in der Schule durch seine zeichnerische Begabung auf und erhielt eine Lehrstelle in einer lithographischen Anstalt.

de.wikipedia.org

Für die Lehrstelle mussten seine Eltern nichts bezahlen.

de.wikipedia.org

1767 legte er seine philosophische Lehrstelle nieder und übte nur noch seine juristische Lehrstelle aus.

de.wikipedia.org

1828 wurde er ordiniert; kurz zuvor übernahm er eine Lehrstelle an der städtischen Elementarschule.

de.wikipedia.org

Dieses Nachlassen war jedoch dann geringfügig, wenn sie die Attraktivität des Lehrstellen-Ziels für sich beibehalten oder steigern sowie konkurrierende Ziele blockieren konnten (sekundäres Kontrollstreben).

de.wikipedia.org

Diese ist geteilt in studienvorbereitende Schulzweige, die der gymnasialen Oberstufe entsprechen, sowie arbeitsvorbereitende Schulzweige, die einer Lehrstelle mit Berufsschulpflicht vergleichbar sind.

de.wikipedia.org

Schließlich gelingt es der Mutter doch, eine Lehrstelle für den Sohn zu finden, der eine Ausbildung in einem Speditionsbetrieb beginnt.

de.wikipedia.org

Die wirtschaftlichen Verhältnisse seiner Eltern ließen es weder dazu kommen, noch eine Lehrstelle zu erhalten.

de.wikipedia.org