Tłumaczenia dla hasła „Lehrling“ w niemiecko » słoweński słowniku

Lehrling <-s, -e> RZ. r.m.

Lehrling

vajenec(vajenka) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem Lehrling

da kann ich den Lehrling dransetzen

za to lahko nastavim vajenca

der Lehrmeister nahm den Lehrling in seine Obhut

mojster je vajenca vzel pod svoje okrilje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Am Ort gab es im Jahr 2003 18 Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit 77 Beschäftigten und acht Lehrlingen.

de.wikipedia.org

Am Ort gab es im Jahr 2003 16 Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit 141 Beschäftigten und 2 Lehrlingen.

de.wikipedia.org

Beschäftigt wurden 597 deutsche Frauen, 295 deutsche Dienstverpflichtete und 197 Lehrlinge.

de.wikipedia.org

Dort wurde er wie ein Lehrling ausgebildet und erhielt nach Ende seiner Ausbildung den Titel Diplom-Berufssportler.

de.wikipedia.org

Am Ort gab es im Jahr 2003 12 Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit 57 Beschäftigten und 6 Lehrlingen.

de.wikipedia.org

Am Ort gab es im Jahr 2003 154 Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit 4.144 Beschäftigten und 273 Lehrlingen.

de.wikipedia.org

Am Ort gab es im Jahr 2003 vier Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit neun Beschäftigten und acht Lehrlingen.

de.wikipedia.org

1943 wurde eine einheitliche Erziehungsbeihilfe für alle Lehrlinge verbindlich vorgeschrieben, die nicht überschritten werden durfte.

de.wikipedia.org

Unterstützt wird er dabei von seinem faulen, aber durchaus wandlungsfähigen Lehrling, der immer als Versuchskaninchen herhalten muss.

de.wikipedia.org

Der Lehrling wurde für die Dauer der Ausbildung üblicherweise in den Haushalt des Meisters aufgenommen.

de.wikipedia.org