Tłumaczenia dla hasła „Montur“ w niemiecko » słoweński słowniku

Montur <-en> [mɔnˈtuːɐ] RZ. r.ż.

1. Montur pot. (Kleidung):

Montur

obleka r.ż.

2. Montur alt (Uniform):

Montur

oprava r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach einigen Anlaufschwierigkeiten wurden den Standschützen die Montur der k.k. Gebirgstruppe zugeteilt.

de.wikipedia.org

Er trägt einen viel zu großen Uniformrock und sieht in seiner Montur aus wie ein kleiner Junge.

de.wikipedia.org

Danach wurden sie mit der in diesem Jahr eingeführte Montur der Gebirgstruppen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Trotzdem scheinen sie bis zur Einführung der preußischen Dragoneruniform Teil der Montur gewesen zu sein.

de.wikipedia.org

Montur (Uniform) und Adjustierung entsprachen dem Militärpolizeiwachkorps, jedoch führte das Militärwachkorps als einzige Einheit der k.u.k. Armee eine violette Egalisierung.

de.wikipedia.org

Diese Regimenter bestanden aus 2000 bis 3000 Soldaten, die mit Monturen ausgestattet werden mussten.

de.wikipedia.org

Die farbenfrohen Uniformen der Gebirgsschützen werden Montur genannt.

de.wikipedia.org

Roman fesselt einen der Angreifer und flüchtet vor dem dritten Angriff in dessen Montur.

de.wikipedia.org

Aus diesen Einnahmen wurden unter anderem die Löhnung des Wachpersonals, deren Montur, Verpflegung und Unterbringung finanziert.

de.wikipedia.org

Jede der 47 bayerischen Kompanien hat eine eigene Montur.

de.wikipedia.org