Tłumaczenia dla hasła „Rechtsverordnung“ w niemiecko » słoweński słowniku

Rechtsverordnung RZ. r.ż. PR.

Rechtsverordnung

pravna uredba r.ż.

eine Rechtsverordnung erlassen

objaviti [oder izdati] pravno uredbo

Przykładowe zdania ze słowem Rechtsverordnung

eine Rechtsverordnung erlassen

objaviti [oder izdati] pravno uredbo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daneben bestehen zahlreiche Rechtsverordnungen zu besonderen Vorschriften für die einzelnen Laufbahnen und Vorbereitungsdienste.

de.wikipedia.org

Derzeit existieren alleine auf Bundesebene gut 1.800 Einzelgesetze mit mehr als 55.000 Einzelnormen; darüber hinaus umfassen 2.728 Rechtsverordnungen rund 40.000 Einzelvorschriften.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Einkommensentwicklung der Vorjahre werden jährlich die Rechengrößen der Sozialversicherung für das Folgejahr durch Rechtsverordnung festgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Genehmigungspflicht wird in diesem Falle nachträglich durch Rechtsverordnung eingeführt.

de.wikipedia.org

Die Rechtsverordnungen der kanarischen Regierung zu diesem Thema betreffen meist die genaue Abgrenzung der geschützten Bereiche und teilweise die Einbeziehung des Umfeldes in den Schutz.

de.wikipedia.org

Der Abschnitt enthält ferner verschiedene Ermächtigungen zum Erlass von Rechtsverordnungen.

de.wikipedia.org

Die erlassenen Rechtsverordnungen benötigen die Zustimmung des Bundesrates (Abs.

de.wikipedia.org

Unter Regelungsvorhaben ist vor allem der Erlass von Gesetzen und Rechtsverordnungen zu verstehen.

de.wikipedia.org

Dies war notwendig, damit die zur Umsetzung des Gesetzes erforderlichen Rechtsverordnungen während der Übergangsfrist erlassen werden konnten.

de.wikipedia.org

Die Ersatzbaustoffverordnung ist eine geplante Rechtsverordnung des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit.

de.wikipedia.org