niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Verladung“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Verladung <-en> RZ. r.ż.

Verladung
natovarjanje r.n.
Verladung (Umladen)
pretovarjanje r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Drei Dieselloks sorgten für den Transport der Soden von der Herstellung bis zur Verladung.
de.wikipedia.org
Die Verladung von Zuckerrüben, ehemals sehr bedeutend, endete 1992.
de.wikipedia.org
Die Steuerung und der Betrieb der Kraftfahrzeuge wurde komplizierter, die Frachten schwerer und die Verladung komplizierter.
de.wikipedia.org
Die Verladung von Schotter kam in den 1970er Jahren zum Erliegen.
de.wikipedia.org
In der östlichen Gleisharfe wird das Verladeterminal für Güterverladung in erster Linie zur Verladung von militärischen Gütern genutzt.
de.wikipedia.org
Es ermöglichte die lose Verladung des Mehls in Behälterwagen, wie sie inzwischen von den Brotfabriken gewünscht wurde.
de.wikipedia.org
Neben dem Container-Umschlag, etwa 15.000 Stück jährlich, liegt der Schwerpunkt des Hansehafens in der Verladung von Schwergütern, darunter auch regelmäßig von Bauteilen für Windkraftanlagen.
de.wikipedia.org
Der Holzkran wurde vorwiegend zur Verladung von Weinfässern, aber auch von anderen Gütern wie Baumstämmen auf Rheinschiffe eingesetzt.
de.wikipedia.org
Ihre Hauptaufgabe war es, schnellstmöglich Menschen und Kriegsmaterial zu ihren Einsatzorten zu transportieren, dabei sollte die Verladung schnell und einfach erfolgen können.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren wurde der Bahnhof mit einer neuen Kopframpe ausgestattet, die auch vom Militär zur Verladung von Fahrzeugen genutzt wurde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Verladung" w innych językach

Definicje "Verladung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne