Tłumaczenia dla hasła „Widerstandskämpfer“ w niemiecko » słoweński słowniku

Widerstandskämpfer(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Widerstandskämpfer(in)

član(ica) r.m.(r.ż.) odporniškega gibanja

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An seine Stelle wurde 1967 ein Ehrenmal für antifaschistische Widerstandskämpfer gesetzt.

de.wikipedia.org

Bei den Opfern handelte es sich zumeist um Fremdarbeiter (Polen, Russen und Franzosen), deutsche Kommunisten und Widerstandskämpfer.

de.wikipedia.org

Mit der Kriegspropaganda wollte die Regierung den Hoffnungen der politischen Gegner und Widerstandskämpfer im Lager entgegenwirken.

de.wikipedia.org

Sie erinnern an deportierte Juden und an kommunistische Widerstandskämpfer.

de.wikipedia.org

Beim Begräbnis des einstigen kommunistischen Widerstandskämpfers waren 25.000 Menschen anwesend.

de.wikipedia.org

Er starb 1933 als Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus.

de.wikipedia.org

Dieses Projekt, die Lebensläufe der Widerstandskämpfer in Biographien festzuhalten, gelang nicht vollständig.

de.wikipedia.org

Das Monument besteht aus Backstein als Sichtmauerwerk; auf einer Fläche mit rotem Hintergrund benennt eine Gedenkinschrift die Namen der sieben getöteten Widerstandskämpfer.

de.wikipedia.org

Nach der Befreiung vom Nationalsozialismus gründeten die Widerstandskämpfer und Opfer des Nationalsozialismus in der Tradition des Antifaschismus eigene Verbände.

de.wikipedia.org

Inhaltlich beschäftigt sie sich vor allem mit den Motiven der militärischen Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus.

de.wikipedia.org