niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „behauen“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

behauen <behaut, behaute, behauen> CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
behauen
obsekati
behauen
obdelati
behauen (Stein)
obklesati
behauen (Stein) (Holz)
tesati [f. dk. obtesati]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Mauerwerk der dreischiffigen Kirche besteht aus grob zu Quadern behauenem Bruchstein vom cremefarbenen Sandstein.
de.wikipedia.org
Der mittelalterliche Kern wurde aus Feldsteinen errichtet, die überwiegend nicht behauen und nicht lagig geschichtet wurden.
de.wikipedia.org
Dieses Turmmodell war nicht versenkbar und der Geschützbrunnen noch aus behauenen Steinen gemauert.
de.wikipedia.org
Diese sind im unteren Bereich behauen und lagig geschichtet.
de.wikipedia.org
Das Sakralgebäude wurde aus behauenen Granit-Feldsteinen im frühgotischen Stil errichtet.
de.wikipedia.org
Das Bauwerk wurde im Kern aus Feldstein errichtet, die ursprünglich behauen und lagig geschichtet wurden.
de.wikipedia.org
Die rund zwei Meter starke Umwehrung besteht aus grob behauenen Bruchsteinblöcken, die in ungleichmäßigen Lagen als Trockenmauerwerk über dem anstehenden Felsen aufgeführt waren.
de.wikipedia.org
Der Bau selbst ist aus Feldsteinen errichtet, die lediglich an den Ecken behauen wurden.
de.wikipedia.org
Der Schlussstein ist seit der Vergrößerung des Fensters nicht mehr vorhanden; die übrigen Steine jedoch sorgfältig behauen.
de.wikipedia.org
Das Mauerwerk der dreistöckigen Villa besteht aus grob behauenem Bruchstein vom Sandstein.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "behauen" w innych językach

Definicje "behauen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne