Tłumaczenia dla hasła „drobna“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

droben [ˈdroːbən] PRZYSŁ. podn.

droben

zgoraj

am Himmel droben

(tam) zgoraj na nebu

drohend PRZYM.

drohend

grozeč

Drohne <-n> [ˈdroːnə] RZ. r.ż.

1. Drohne ZOOL.:

Drohne

trot r.m.

2. Drohne (Nichtstuer):

Drohne

trot r.m. przen.

drosch [drɔʃ] CZ.

drosch 3. cz. przeszł. von dreschen:

Zobacz też dreschen

dreschen <drischt, drosch, gedroschen> CZ. cz. przech.

1. dreschen (Getreide):

dreschen

mlatiti [f. dk. omlatiti]

Phrasen dreschen pot.

mlatiti prazno slamo

2. dreschen (verprügeln):

dreschen

mlatiti [f. dk. zmlatiti]

dreschen

premlatiti

drohen [ˈdroːən] CZ. cz. nieprzech.

1. drohen (einschüchtern):

drohen

groziti [f. dk. zagroziti]

sie drohte ihm mit der Polizei

grozila mu je s policijo

2. drohen (bevorstehen):

drohen

groziti

ihm droht Gefängnis

grozi mu zapor

3. drohen (zu befürchten sein):

das Haus droht einzustürzen

grozi nevarnost, da se bo hiša podrla