Tłumaczenia dla hasła „irgendeiner“ w niemiecko » słoweński słowniku

irgendeine(r) ZAIM. NIEOKR.

1. irgendeiner (einer):

irgendeiner

neki r.m.

irgendeiner

neko r.n.

irgendeiner

neka r.ż.

haben Sie noch irgendeinern Wunsch?

želite še kaj?

2. irgendeiner (ein beliebiges):

irgendeiner

kateri koli r.m.

irgendeiner

katero koli r.n.

irgendeiner

katera koli r.ż.

ich gehe nicht mit irgendeinerm aus

ven ne grem s komer koli

irgendein ZAIM. NIEOKR.

irgendein → irgendeine(r):

Zobacz też irgendeine(r)

irgendeine(r) ZAIM. NIEOKR.

1. irgendeiner (einer):

irgendeiner

neki r.m.

irgendeiner

neko r.n.

irgendeiner

neka r.ż.

haben Sie noch irgendeinern Wunsch?

želite še kaj?

2. irgendeiner (ein beliebiges):

irgendeiner

kateri koli r.m.

irgendeiner

katero koli r.n.

irgendeiner

katera koli r.ż.

ich gehe nicht mit irgendeinerm aus

ven ne grem s komer koli

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er schlussfolgert richtig, dass der Täter ebenfalls diese Filme gesehen hat und dass er in irgendeiner Weise mit der Filmentwicklungsfirma zu tun haben muss.

de.wikipedia.org

Die übrigen Männer bauten sich Behausungen oder waren in sonst irgendeiner Weise mit dem Überleben beschäftigt.

de.wikipedia.org

Ausgezeichnet mit diesem Amt wurden keineswegs in der Tierhaltung erfahrene Personen, sondern Adelige, die sich in irgendeiner Weise die Gunst des Monarchen erworben hatten.

de.wikipedia.org

So erfuhren sie weder wofür sie beschuldigt wurden noch hatten sie die Möglichkeit sich vor der Kommission in irgendeiner Weise zu rechtfertigen.

de.wikipedia.org

Darin wird einfach alles aufgeführt, was in irgendeiner Quelle erscheint.

de.wikipedia.org

Er erhielt für seine Beiträge keinerlei Unterstützung von irgendeiner Fraktion.

de.wikipedia.org

Eine Flugabwehrrakete dagegen steuert in irgendeiner Weise das Flugobjekt direkt an, um es mit einem Sprengkopf zu bekämpfen.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen ist außerdem davon auszugehen, dass nahezu jedes publizierte Bild in irgendeiner Form nachbearbeitet wurde (Farbkorrektur, …).

de.wikipedia.org

Er stellt symmetrische und landschaftliche Gärten in seiner Einteilung nebeneinander, prinzipiell auf einer gleichwertigen Stufe, ungeachtet irgendeiner ästhetischen Wertschätzung.

de.wikipedia.org

Die Gemeinsamkeiten der vielen verschiedenen Rezepte beschränken sich oft darauf, Hühnerfleisch in irgendeiner Art und Weise mit Wein zuzubereiten.

de.wikipedia.org