Tłumaczenia dla hasła „konjugieren“ w niemiecko » słoweński słowniku

konjugieren* [kɔnjuˈgiːrən] CZ. cz. przech. JĘZ.

konjugieren

spregati

konjugieren

konjugirati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als komplexe Leistung an einem Zweipol definiert man das Produkt aus komplexem Effektivwert der Spannung und konjugiert komplexem Effektivwert des Stromes.

de.wikipedia.org

Dabei heißen zwei Richtungen und konjugiert, wenn gilt.

de.wikipedia.org

Zwei über algebraische Elemente einer Körpererweiterung heißen zueinander konjugiert, wenn sie dasselbe Minimalpolynom über haben.

de.wikipedia.org

Die drei finiten Zeitformen werden nach Person und Numerus konjugiert.

de.wikipedia.org

Zwei konjugierte Punkte einer Ellipse sind zwei auf verschiedenen zueinander konjugierten Durchmessern liegende Ellipsenpunkte.

de.wikipedia.org

Auch hier überlappen die einzelnen π-Bindungen zu einem konjugierten System, man spricht auch von einer partiellen Delokalisation.

de.wikipedia.org

Ein System von konjugierten Doppelbindungen absorbiert Licht und verleiht dem Capsorubin eine kräftig rote Farbe.

de.wikipedia.org

Die konjugierten Doppelbindungen sind ein Beispiel für Verbindungen mit konjugierten Mehrfachbindungen.

de.wikipedia.org

Im oberen Fall wurde eine A-priori-Verteilung – der konjugierte Prior – gewählt, welche mathematisch praktisch ist.

de.wikipedia.org

Sie sind entweder Null (fehlendes Endglied der Differentialgleichung), reell []; und [] oder konjugiert komplex [] und [].

de.wikipedia.org