Tłumaczenia dla hasła „regional“ w niemiecko » słoweński słowniku

regional [regjoˈnaːl] PRZYM.

regional

krajeven

regional

območen

regional

regionalen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit der Durchführung von örtlichen, regionalen und überregionalen Synoden im 4. Jahrhundert trat die Bedeutung der kleinen Pastoralkonferenzen in den Hintergrund.

de.wikipedia.org

Auf den Andamanen ist diese Taubenart regional noch etwas häufiger.

de.wikipedia.org

Der Anteil der Blutspender schwankt trotz grundsätzlich hohem Interesse, das durch populärwissenschaftliche Zeitschriften bedient wird, regional stark.

de.wikipedia.org

Im regionalen Biotopverbund besitzt das Naturschutzgebiet eine erhebliche Relevanz.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren wurde lokal, regional und bundesweit über diese Musikveranstaltung berichtet.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert bei der Wahl war das regional unterschiedliche Stimmverhalten.

de.wikipedia.org

Der Oberleitung des Kaitsepolitseiamet unterstanden elf regionale Dienststellen.

de.wikipedia.org

So gibt es regional Mitgliederzuwächse und Wiedergründungen, andererseits aber auch seit dem Verbot in der Zeit des Nationalsozialismus bis heute ruhende Vereine.

de.wikipedia.org

Die Rezepte für den Savarin variieren regional.

de.wikipedia.org

Häufig haben die Titelseiten der verschiedenen regionalen Ausgaben unterschiedliche Schlagzeilen, die sich auf den jeweiligen Lokalteil beziehen.

de.wikipedia.org