Tłumaczenia dla hasła „Regimegegner“ w niemiecko » słoweński słowniku

Regimegegner(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Regimegegner(in)

nasprotnik (nasprotnica) r.m.(r.ż.) režima

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er hatte in dieser die Armee aufgerufen, die Todesschwadronen aufzuhalten, welche wirkliche und vermeintliche Regimegegner angriffen.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert wurden Peitschen weltweit in Diktaturen zur Misshandlung verhafteter oder internierter Regimegegner verwendet.

de.wikipedia.org

Für Regimegegner im Exil ist der Wissenschaftler bereits todgeweiht.

de.wikipedia.org

Hier wurden politische Häftlinge, Zwangsarbeiter und Regimegegner verhört und gequält.

de.wikipedia.org

Jetzt wurde er als Regimegegner observiert und sollte zum Straßenbauer umgeschult werden.

de.wikipedia.org

Dieser war geprägt durch die katholische Kirche, welche nach starken antiklerikalen Regierungen in der Zeit der Republik nun wieder gestärkt wurde; Regimegegner wurden unterdrückt.

de.wikipedia.org

Sie löste das vormals quasi offiziell durchgeführte Foltern und Ermorden von Regimegegnern weitgehend ab.

de.wikipedia.org

In der ersten Zeit seines Bestehens bemühten sich hochrangige Regierungsvertreter um die Verlegung von bereits laufenden Gerichtsverfahren gegen Regimegegner an den Volksgerichtshof.

de.wikipedia.org

Tausende georgischer Regimegegner wurden in den folgenden Wochen ermordet.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit war sein Hauptanliegen dem Verstärken des Kampfes gegen die Revolutionäre und andere Regimegegner gewidmet.

de.wikipedia.org