Tłumaczenia dla hasła „reglos“ w niemiecko » słoweński słowniku

reglos [ˈreːkloːs] PRZYM.

reglos

negiben

reglos

nepremičen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wacht auf und findet den reglosen Körper seines Sohnes.

de.wikipedia.org

Den Gegenpart bildete die Schaufensterpuppe mit umgehängter Schürze, welche reglos am Fenster stehe.

de.wikipedia.org

Die Spinne sucht also aktiv nach Beute, kann aber ebenso auch stundenlang reglos verharren und somit als Lauerjäger jagen.

de.wikipedia.org

Die Alte ist derweil verzweifelt, als sie den Buckligen reglos an der Bühne liegen sieht und versteckt ihn in einem Sack.

de.wikipedia.org

Am Tage ruhen die Vögel paarweise oder in kleinen Gruppen völlig reglos auf den Zweigen hoher Bäume.

de.wikipedia.org

Man sah auf dem Bildschirm die vom Täter erschossene Passantin reglos am Boden liegen.

de.wikipedia.org

Als ein Diener eintrat, fand er die Kaiserin in einem Korridor, der zu ihrer Garderobe führte, reglos am Boden liegen.

de.wikipedia.org

Stillleben (früher Stilleben) bezeichnet in der Geschichte der europäischen Kunsttradition die Darstellung toter bzw. regloser Gegenstände (Blumen, Früchte, tote Tiere, Gläser, Instrumente o. a.).

de.wikipedia.org

Die Art sitzt tagsüber meist reglos auf der Nahrungspflanze.

de.wikipedia.org

Dabei fällt er mit dem Kopf gegen die Tischplatte und bleibt reglos liegen.

de.wikipedia.org