Tłumaczenia dla hasła „sklopiti“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

aus|klopfen CZ. cz. przech. (Teppich)

ausklopfen

iztepati [f. dk. iztepsti]

bekloppt [bəˈklɔpt] PRZYM. pot.

bekloppt

usekan sl.

bekloppt

trapast slabš.

bist du bekloppt?

si trapast?

Bekloppte(r) <-n, -n; -n, -n> RZ. r.ż.(r.m.) pot.

Bekloppter

norec(norica) r.m. (r.ż.) przen.

I . klopfen [ˈklɔpfən] CZ. cz. nieprzech.

1. klopfen:

klopfen (schlagen)

trkati

klopfen (schlagen)

tolči

klopfen (Herz)

razbijati

2. klopfen (anklopfen):

klopfen

potrkati

es klopft

nekdo trka

II . klopfen [ˈklɔpfən] CZ. cz. przech.

1. klopfen (Teppich):

klopfen

iztepati [f. dk. iztepsti]

2. klopfen (Steine):

klopfen

tolči [f. dk. stolči]

3. klopfen (Fleisch):

klopfen

potolči

den Takt klopfen

tolči takt

kloppen [ˈklɔpən] CZ. cz. zwr.

kloppen sich kloppen połnocnoniem.:

sich kloppen

tepsti se [f. dk. stepsti se]