Tłumaczenia dla hasła „synonym“ w niemiecko » słoweński słowniku

synonym [zynoˈnyːm] PRZYM. JĘZ.

synonym

sopomenski

synonym

sinonimen

Synonym <-s, -e[oder -a] > [zynoˈnyːm] RZ. r.n. JĘZ.

Synonym

sopomenka r.ż.

Synonym

sinonim r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Annullation erfolgt durch die Wahl des Synonyms des Autors "Niemand".

de.wikipedia.org

Die Karten, die 1/3 Punkt wert sind, werden „Blatt“ genannt, weswegen die Begriffe Blatt und Drittelpunkt als Synonyme behandelt werden.

de.wikipedia.org

Besonders stark abstrahierte Zeichen sind Darstellungen der Muttergottheit oder einer Schlange, die wiederum ein Synonym der Gottheit sein soll.

de.wikipedia.org

Allerdings sind die Begriffe Halbleiter und Halbmetall keine Synonyme.

de.wikipedia.org

Eine Population ist ein Synonym für die Bevölkerung eines bestimmten Gebietes oder gemäß einer willkürlichen Abgrenzung.

de.wikipedia.org

Soweit der Begriff der Bürgergesellschaft nicht als Synonym zur Zivilgesellschaft verwendet wird, wird zur Unterscheidung auf die Entstehung und Funktion der Zivilgesellschaft verwiesen.

de.wikipedia.org

Phasen sind viel allgemeiner definiert als die drei Aggregatzustände (fest, flüssig, gasförmig) und daher auch nur im Spezialfall deren Synonyme.

de.wikipedia.org

Das Haus als Synonym für die Behausung der Seele und des Menschen wurde zum zentralen Thema und philosophisch psychologischen Substrat seines weiteren Schaffens.

de.wikipedia.org

Diese Bezeichnung wird mittlerweile als Synonym für ähnliche im „Niemandsland“ liegende TGV-Bahnhöfe verwendet.

de.wikipedia.org

Ein Synonym ist Cephalocereus alensis (F.A.C.Weber) Britton & Rose.

de.wikipedia.org