Tłumaczenia dla hasła „Alufolie“ w niemiecko » turecki słowniku

Alufolie RZ. r.ż.

Alufolie

alüminyum kâğıt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er verlässt das Haus nur im äußersten Notfall und trägt fast immer eine Alufolie als Decke um seinen Körper.

de.wikipedia.org

Der fertige Käse wird in Alufolie verpackt und mit einem Echtheitssiegel versehen.

de.wikipedia.org

Als Membranmaterial findet hier meist Aluminium Anwendung (etwa 10 µm, also etwa Alufolie).

de.wikipedia.org

Speisen können auch in Alufolie eingewickelt direkt ins Feuer gelegt werden.

de.wikipedia.org

Bei Verwendung von hochwertigen Spiegeln (zum Beispiel eloxiertem Aluminiumblech) werden 95 % der Strahlung reflektiert, bei Verwendung von Alufolien dagegen nur 50 %.

de.wikipedia.org

Die Fähigkeit der Alufolie, infrarote Strahlung zu reflektieren, machen sich israelische Chirurgen zu Nutze.

de.wikipedia.org

Im Baubereich werden einseitig oder beidseitig mit Alufolie kaschierte Hartschaumplatten sowie Mineral- beziehungsweise Glasfaserdämmung angeboten, um eine Durchfeuchtung des Dämmstoffs vom Gebäudeinneren her zu verhindern.

de.wikipedia.org

Skeptiker können ihren ePass jedoch in Alufolie einwickeln oder in einer metallischen Schutzhülle aufbewahren.

de.wikipedia.org

In einer Anlaufphase wurde das Herstellungsverfahren der Alufolie technisch verbessert.

de.wikipedia.org

Zur Beschichtung werden häufig Dispersionsfarben verwendet oder die Platten werden mit Alufolie, Glasvlies, Papierfolie, Kunststofffolie oder Furnieren kaschiert.

de.wikipedia.org