Tłumaczenia dla hasła „Plattenspieler“ w niemiecko » turecki słowniku

Plattenspieler RZ. r.m.

Plattenspieler

pikap

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So steht dort nicht nur sein Plattenspieler, sondern auch die ganze Schallplattensammlung, die aber niemand außer ihm selber anfassen darf.

de.wikipedia.org

Dadurch liefen die Plattenspieler langsamer als sonst, was man deutlich hörte.

de.wikipedia.org

Es gab auch Plattenspieler mit dieser Funktion, die aber technisch anders funktionierte.

de.wikipedia.org

Als reines Abspielgerät war es der mechanische Vorläufer des Plattenspielers.

de.wikipedia.org

Der Antrieb über die Spindel des Plattenspielers auf die Tonbandspule erfolgte beim Gramdeck über ein Gummiband.

de.wikipedia.org

Um zu ergründen, was ein Tango eigentlich ist, spielt die Frau immer wieder Tangomusik auf dem Plattenspieler.

de.wikipedia.org

Diese sind verschiedener Art wie z. B. Magnetbandgeräte, Plattenspieler oder – in neuerer Zeit – rechnerbasierte Sendeablaufsteuerungen.

de.wikipedia.org

Diese wird dann meistens außerhalb des Plattenspielers mit einem Entzerrer-Vorverstärker aufbereitet, so dass über eine Endstufe ein Lautsprecher angesteuert werden kann.

de.wikipedia.org

Es gab auch Plattenspieler, bei denen der Antriebsmotor von einem durch den Tonarm bewegten Quecksilberschalter beim Erreichen der Endposition ausgeschaltet wurde.

de.wikipedia.org

Beim Auslaufen des letzten Titels wird ein kleiner Junge gezeigt, der vor seinem Plattenspieler, der eine Daft-Punk-Schallplatte spielt, eingeschlafen ist.

de.wikipedia.org