Tłumaczenia dla hasła „Wiederaufrüstung“ w niemiecko » turecki słowniku

Wiederaufrüstung <Wiederaufrüstung, ohne pl> RZ. f

Wiederaufrüstung

yeniden silahlanma

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In dieser Zeit war er maßgeblich für die Wiederaufrüstung der Bundeswehr verantwortlich.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift entstand im Zuge der Wiederaufrüstung der Wehrmacht.

de.wikipedia.org

Von Befürwortern der Wiederaufrüstung wurde auch das Argument der deutschen Wiedervereinigung angeführt.

de.wikipedia.org

Er entstand im Zuge der geheimen Wiederaufrüstung der Reichswehr auf Grund einer Ausschreibung des Heereswaffenamts.

de.wikipedia.org

Die beginnende Wiederaufrüstung konnte nur mit einer „kostengünstigen“ Lösung starten.

de.wikipedia.org

Mit diesen Aktivitäten gegen Wiederaufrüstung, Wehrpflicht und Kernwaffen stand sie wie ihr Mann unter dem Verdacht, kommunistisch agitiert worden zu sein.

de.wikipedia.org

1935 erfolgte im Rahmen der allgemeinen Wiederaufrüstung der Ausbau zu einem Fliegerhorst und die Luftwaffe übernahm das Gelände.

de.wikipedia.org

Mit der Wiederaufrüstung, die 1933 zunächst heimlich, ab 1935 offen einsetzte, wurden auch wieder Seefliegerkräfte aufgestellt.

de.wikipedia.org

Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten 1933 wurde im Rahmen der allgemeinen Wiederaufrüstung der Ausbau des Luftfahrtwesens von der Regierung forciert.

de.wikipedia.org

Das Gedicht nahm den Protestwillen der zeitgenössischen jüngeren Generation auf und richtete sich „gegen die verdeckte Fortsetzung des zuvor offen geführten Krieges, gegen Wiederaufrüstung und Militarisierung“.

de.wikipedia.org