Tłumaczenia dla hasła „Zwischenzeugnis“ w niemiecko » turecki słowniku

Zwischenzeugnis RZ. nt

Zwischenzeugnis (Schulzwischenzeugnis)

yarıyıl karnesi

Zwischenzeugnis (Arbeitszwischenzeugnis)

işten çıkmadan alınan bonservis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Arbeitnehmer kann jederzeit ein Zwischenzeugnis verlangen, welches den Beschäftigungszeitraum sowie die Art der Tätigkeit umfasst.

de.wikipedia.org

Der Arbeitnehmer hat jederzeit Anspruch auf ein Dienstzeugnis und kann auch während des Dienstverhältnisses ein Zwischenzeugnis ohne Angabe von Gründen, jedoch auf eigene Kosten, verlangen.

de.wikipedia.org

Zur Anmeldung ist die Vorlage des Zwischenzeugnis der Hauptschule ausreichend.

de.wikipedia.org

Ein Zwischenzeugnis ist eine vom Arbeitgeber erstellte Urkunde über ein Dienstverhältnis.

de.wikipedia.org

Referendare, die ihre Einsatzschule zum Zwischenzeugnis beginnen, müssen in der Regel öfter die Schule wechseln als diejenigen, die mit dem neuen Schuljahr beginnen konnten.

de.wikipedia.org

Auch Halbjahreszeugnisse in der Schule werden häufig als Zwischenzeugnis bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ein Arbeitnehmer kann bei ungekündigter Stellung vom Arbeitgeber ein sogenanntes Zwischenzeugnis verlangen, wenn dies tarif- oder arbeitsvertraglich vereinbart wurde oder er ein berechtigtes Interesse daran hat.

de.wikipedia.org

Für Form und Inhalt des Zwischenzeugnisses gelten die allgemeinen Grundsätze eines Arbeitszeugnisses.

de.wikipedia.org

Wenn das Arbeitsverhältnis nicht beendet ist, aber ein triftiger Grund vorliegt, kann der Mitarbeiter ein Zwischenzeugnis verlangen.

de.wikipedia.org

Diese gab es aber nur in den Zwischenzeugnissen (auch Schulnachrichten), nicht in den Jahresabschlusszeugnissen.

de.wikipedia.org