węgiersko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Vorliebe“ w węgiersko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » węgierski)

előszeretet
Vorliebe f
hajlamos(-re) (re)
einer Vorliebe (zu, für)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Insbesondere auch Ameisen ernten die Samen mit Vorliebe.
de.wikipedia.org
Mit großer Experimentierfreude machte er sich mit vielen Techniken vertraut, besondere Vorliebe entwickelte er ab 1919 allerdings für die Radierung, Kaltnadelradierung.
de.wikipedia.org
Neben den auch von den Larven genutzten Doldenblütlern scheinen einige Arten eine auffallende Vorliebe für gelb gefärbte Blüten zu zeigen.
de.wikipedia.org
Zudem hegte er eine Vorliebe für ausgedehnte Reisen, so dass sich einiger seiner Werke auch mit Reisebeschreibungen befassen.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit passen sich die Darsteller ihren altersbedingten Entwicklungen an und entwickeln eigene spezifische Vorlieben oder Lebensstrategien.
de.wikipedia.org
Alle diese Vorlieben von Kindern erfüllt ein Puppenherd.
de.wikipedia.org
Die Wahl der Spitze richtet sich nach persönlichen Vorlieben und nach der Beschaffenheit der Laufwege.
de.wikipedia.org
Auch die Vorliebe für die Schauspielerei äußerte sich bereits in der Jugend.
de.wikipedia.org
Da die Betroffenen wegen ihrer sozialen Kontakte zu alten Menschen sozial positiv bestätigt werden, fällt die Vorliebe gesellschaftlich oft nicht weiter auf.
de.wikipedia.org
Auffällig ist eine Vorliebe für figurenreiche Kompositionen, wobei die Personen einen Großteil der Bildfläche einnehmen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Vorliebe" w innych językach

Definicje "Vorliebe" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne