Tłumaczenia dla hasła „Interessenvertretung“ w niemiecko » włoski słowniku

Interessenvertretung <Interessenvertretung, -en> RZ. f

1. Interessenvertretung:

Interessenvertretung

tutela f ( od rappresentanza f

Interessenvertretung

difesa f ) degli interessi (di qn )

2. Interessenvertretung → Interessenvertreter

Zobacz też Interessenvertreter

Interessenvertreter RZ. m , Interessenvertreterin RZ. f

Interessenvertreter

rappresentante m/f degli interessi (di qn)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies ist oftmals der Fall, da auf Arbeitgeberseite die Wirtschaftskammer oder eine andere gesetzliche Interessenvertretungen auftreten, hinsichtlich derer eine Pflichtmitgliedschaft besteht.

de.wikipedia.org

Den Mitgliedsunternehmen stehen in speziellen Arbeitskreisen Plattformen für Erfahrungsaustausch, Interessenvertretung und Fortbildung zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Als Interessenvertretung der Medizinstudierenden dient die bmvd der Meinungsbildung der Medizinstudierendenschaft und verschafft dieser eine Stimme auf Bundesebene.

de.wikipedia.org

Sie verstehen sich als Interessenvertretung aller parteiungebundenen Wählergruppen des Bundeslandes.

de.wikipedia.org

Nach diesen Interessenfeldern lassen sich die Interessenvertretungen gliedern (zum Beispiel Arbeit, Verbraucher usw.).

de.wikipedia.org

Er ist zudem eine Berufsorganisation und Interessenvertretung der Dienstleistungsberufe in der Immobilienwirtschaft.

de.wikipedia.org

Innerhalb dieser Rahmenbedingungen organisierten sich die Landkreise eine Interessenvertretung.

de.wikipedia.org

Der Verband versteht sich als Interessenvertretung für alle Unternehmen, die ein digitales Geschäftsmodell betreiben oder deren Wertschöpfung auf dem Einsatz digitaler Technologien beruhen.

de.wikipedia.org

Nach und nach folgten auch Interessenvertretungen in kleineren und mittleren Unternehmen, Dienstleistungsbetrieben und im öffentlichen Dienst.

de.wikipedia.org

Der Wunsch einer körperschaftlichen Interessenvertretung archäologischer Grabungsfirmen entstand zu Beginn der 1990er Jahre.

de.wikipedia.org