Tłumaczenia dla hasła „Kindesalter“ w niemiecko » włoski słowniku

Kindesalter RZ. nt

Kindesalter

età f infantile

noch im Kindesalter sein

essere ancora bambino

Przykładowe zdania ze słowem Kindesalter

noch im Kindesalter sein

essere ancora bambino

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vielleicht ist er biologisch möglich, aber für den Menschen unmöglich, oder für den Menschen möglich, aber nicht für einen Menschen im Kindesalter.

de.wikipedia.org

Von einem männlichen Freund seiner Mutter wurde er im Kindesalter sexuell missbraucht.

de.wikipedia.org

Aus der Ehe gingen vier Söhne hervor, drei verstarben im Kindesalter.

de.wikipedia.org

In einem Fallbericht wurde auf einen zweijährigen Patienten verwiesen, bei dem die Erkrankung aufgrund abnormaler Laborwerte bereits im frühesten Kindesalter diagnostiziert werden konnte.

de.wikipedia.org

Unterernährung kann, besonders im Kindesalter, zum Zurückbleiben in der körperlichen und geistigen Entwicklung (Retardierung), zu schweren Krankheiten (Dystrophie) und im Extremfall zum Tod führen.

de.wikipedia.org

Bereits im Kindesalter spielten die Zwillinge kleine Rollen in Opernaufführungen.

de.wikipedia.org

Kinderherzsport ist eine Rehabilitationsmaßnahme für Patienten mit kardialen Erkrankungen im Kindesalter.

de.wikipedia.org

Bereits im Kindesalter fing er an, Klavier und Schlagzeug zu spielen, und komponierte mit fünf seine ersten Stücke.

de.wikipedia.org

Noch im Kindesalter verlor er 1887 auch seinen Vater.

de.wikipedia.org

Eine besondere Gesundheitsgefahr sind Sonnenbrände, weil sie im Kindesalter das Risiko für Hautkrebs besonders stark erhöhen.

de.wikipedia.org