Tłumaczenia dla hasła „Servomotor“ w niemiecko » włoski słowniku

Servomotor <-s, -en> RZ. m

Servomotor

servomotore m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In manchen Bereichen spricht man bei prinzipiell gleicher Aufgabe statt von einem Stellantrieb von einem Servo, meist von einem Servomotor angetrieben.

de.wikipedia.org

Häufig handelt es sich hierbei um Servomotoren, die durch eine entsprechende Programmierung der Antriebsregelung die unterschiedlichsten Bewegungen ausführen können.

de.wikipedia.org

Insbesondere in Kombination mit Servomotoren und der entsprechenden Regelungstechnik ergeben sich vielfältige Anwendungsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Ein elektrischer Schrittmotor oder Servomotor (selten auch ein Synchronmotor) kann die Montierung mit noch höherer Genauigkeit nachführen.

de.wikipedia.org

Ein Torquemotor kann vereinfacht als ein auf hohe Drehmomente optimierter, großer Servomotor mit Hohlwelle betrachtet werden.

de.wikipedia.org

Es gelten weitestgehend die Berechnungsgrundlagen für hochpolige Servomotoren.

de.wikipedia.org

In den 90er Jahren vervollständigten Servohydraulik, hydraulische Steuerblöcke und Systeme, hydraulische Pumpen, Servomotoren und Antriebe sowie die Radialkolbenpumpe die Produktpalette.

de.wikipedia.org

Diese Druckluft betrieb das Kreiselinstrument und den Servomotor der Rudersteuerung.

de.wikipedia.org

Die daraus resultierenden Steuerkommandos werden über Servomotoren an die Steuerleinen des Schirms weitergegeben.

de.wikipedia.org

Der Servoumrichter versorgt den Servomotor mit dem für die Bewegung erforderlichen Strom.

de.wikipedia.org