Tłumaczenia dla hasła „Verdauungsbeschwerden“ w niemiecko » włoski słowniku

Verdauungsbeschwerden RZ. pl

Verdauungsbeschwerden

disturbi mpl digestivi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da Zitronenverbenen appetitanregend sowie verdauungsfördernd sind, helfen sie gegen Verdauungsbeschwerden beziehungsweise Verstopfungen.

de.wikipedia.org

Der Genuss kann zu Verdauungsbeschwerden und Erbrechen führen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der diversen Inhaltsstoffe (z. B. Quassin) wird Quassia zum einen als Heilmittel bei Appetitlosigkeit, Verdauungsbeschwerden, Magen-, Darm und Gallenbeschwerden eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die medizinische Anwendung von Essig bei Atemwegserkrankungen und Verdauungsbeschwerden ist schon durch Hippokrates überliefert.

de.wikipedia.org

Sie wurden als Mittel bei Verdauungsbeschwerden, Sodbrennen und Magenleiden vertrieben.

de.wikipedia.org

Auch werden sie bei Verdauungsbeschwerden, Hämorrhoiden, Rheuma und Gicht eingesetzt.

de.wikipedia.org

Bei der Verengung zeigen sich Verdauungsbeschwerden, Gewichtsabnahme und Erbrechen.

de.wikipedia.org

Das Kraut wird zum Beispiel bei Verdauungsbeschwerden verwendet.

de.wikipedia.org

Verengungen des Pankreasgangs beeinträchtigen die Drüsenfunktion und verursachen Verdauungsbeschwerden, Gewichtsverlust um mehr als 10 % und Diabetes (u. a. plötzlich auftretend).

de.wikipedia.org

Indikationen sind Magen-Darmstörungen wie Reizmagen, Reizdarm, Krämpfe, Schleimhautentzündungen, Magengeschwüre, Verdauungsbeschwerden und Übelkeit.

de.wikipedia.org