Tłumaczenia dla hasła „Wandelhalle“ w niemiecko » włoski słowniku

Wandelhalle RZ. f

1. Wandelhalle:

Wandelhalle

portico m

2. Wandelhalle THEAT :

Wandelhalle

foyer m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser bildete, neben der symbolischen Bedeutung als Wandelhalle der Bestatteten, sicherlich auch den Platz für das Totenmahl und andere Riten.

de.wikipedia.org

Der Gesamtkomplex war durch ein Gangsystem, einer überdachten Wandelhalle mit Säulen, verbunden.

de.wikipedia.org

Er diente bei schlechterem Wetter als Wandelhalle während des Heilwassertrinkens, aber auch als Veranstaltungssaal für Konzerte und Tanzveranstaltungen.

de.wikipedia.org

Eine als Brücke über einen Geländeeinschnitt führende 70 Meter lange Wandelhalle verband den Carlsbau mit dem benachbarten Alexanderbau, einem 1906 errichteten Klinikgebäude des Sanatoriums.

de.wikipedia.org

Heute ist der Quellentempel in die Wandelhalle integriert.

de.wikipedia.org

Des Weiteren existiert neben der auch für Veranstaltungen nutzbare Wandelhalle eine Lounge mit Bar im Obergeschoss.

de.wikipedia.org

Auch Sportplätze, Wandelhallen und Ruheräume befanden sich im Bäderkomplex.

de.wikipedia.org

Die reine Grundfläche der Wandelhalle beträgt 90 Quadratmeter.

de.wikipedia.org

Vier Ecktreppen führten zu den Emporen, zu den seitlichen Wandelhallen gelangte man über je fünf Treppenaufgänge.

de.wikipedia.org

Der Grundriss zeigte eine Zentralanlage mit vielen Nebenräumen, wie Wandelhalle, Garderobe, Toiletten.

de.wikipedia.org