niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „beratschlagen“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

beratschlagen +haben CZ. intr

beratschlagen
mit jemandem (über) etwas beratschlagen

Przykładowe zdania ze słowem beratschlagen

mit jemandem (über) etwas beratschlagen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Könige beratschlagen daraufhin unter sich, was zu tun sei.
de.wikipedia.org
Die Abderiten beratschlagen daraufhin, ob es mit seinem Verstand so weit gekommen sein könnte, dass er Hilfe benötige, nicht mehr selbstständig Entscheidungen treffen solle.
de.wikipedia.org
Bald sammeln sich die so Zurückgewiesenen bei Dunkelheit im Dorf, um über die aktuelle Situation zu beratschlagen.
de.wikipedia.org
Darin wird beratschlagt, wie man Rumpelstilzchen bestrafen sollte.
de.wikipedia.org
Nachdem alle Mitglieder des Rateteams an der Reihe waren, kann sich das Team kurz beratschlagen und jedes Mitglied kann noch einen Tipp abgeben.
de.wikipedia.org
Man beratschlagt nun, was mit dem Kind geschehen solle.
de.wikipedia.org
In dem Augenblick, wo Massen beginnen sich zu beratschlagen, zu handeln und beizutragen, hören sie auf, Massen zu sein und werden zu Bürgern.
de.wikipedia.org
Heute wird nicht mehr beratschlagt, sondern man trifft sich zu einem Fest.
de.wikipedia.org
Die Griechen ihrerseits beratschlagten, ob sie die Brücke zerstören sollten.
de.wikipedia.org
Der Philosoph setzt sich mit der Frage auseinander, welchen Sinn das Beratschlagen in einer Volksversammlung hat.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "beratschlagen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski