Tłumaczenia dla hasła „manisches“ w niemiecko » włoski słowniku

manisch PRZYM.

manisch

maniacale, maniaco

manisches Verhalten

comportamento maniacale

manisch-depressiv PRZYM.

manisch-depressiv

maniaco-depressivo

Przykładowe zdania ze słowem manisches

manisches Verhalten

comportamento maniacale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Titel ist das englische Wort für jemanden, der ein obsessives, fanatisches oder im psychiatrischen Sinn manisches Verhalten zeigt.

de.wikipedia.org

Manisches Lesen und besessenes Exzerpieren waren ihm zeitlebens die liebsten Beschäftigungen.

de.wikipedia.org

Er wird zum Nervenwrack und beginnt langsam manisches Verhalten an den Tag zu legen.

de.wikipedia.org

Es zeigt sich, dass er sich zwar mit Hilfe seines Intellekts vor dem Irrsinn und der Gefangenschaft retten konnte, jedoch Gefangener seiner Rettungsmethode (manisches Schachspielen) geworden ist.

de.wikipedia.org

Ihr manisches Einfordern von Gerechtigkeit sei wohl Teil ihrer Psychose gewesen.

de.wikipedia.org