Tłumaczenia i wymowa Kulturreferat w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

netto PRZYSŁ.

netto

al netto

netto (Verdienst)

netto

er verdient 2000 netto

guadagna duemila euro netti

nett PRZYM.

1. nett:

nett

gentile

nett zu jemandem sein

essere gentile con qn

sehr nett von Ihnen!

molto gentile da parte Sua!

seien Sie bitte so nett und …

sia così gentile da (+inf) …

2. nett (sympathisch):

nett

simpatico

ein netter Mensch

una persona simpatica

3. nett (hübsch):

nett

carino

ein nettes Kleid

un vestito carino

4. nett (angenehm):

nett

piacevole

ein netter Abend

una piacevole serata

ein nettes Lokal

un locale simpatico

Nette Eigenn. f

Nette

Annetta f

Lametta <-s> RZ. nt

1. Lametta:

Lametta

fili mpl d’argento, argentati

2. Lametta ugs iron :

Lametta

patacche fpl

Regatta <-, Regatten> RZ. f

Regatta

regata f

netzen CZ. trans

1. netzen:

netzen

inumidire, umettare

netzen (nass machen)

bagnare

Tränen netzten seine Wangen

le lacrime gli bagnavano il viso

2. netzen (gießen):

netzen reg

innaffiare

Nektar <-s, -e> RZ. m

Nektar

nettare m

honett PRZYM.

honett

onesto

honett (anständig)

perbene, rispettabile

Sonett <-[e]s, -e> RZ. nt

Sonett

sonetto m