Tłumaczenia dla hasła „rezensieren“ w niemiecko » włoski słowniku

rezensieren CZ. trans

rezensieren

recensire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Darüber hinaus hat er aktuelle finnische Literatur rezensiert und im Magazin auch finnische Märchen in deutscher Übersetzung gebracht.

de.wikipedia.org

In seinem Fanzine Die Katastrophe rezensierte er Undergroundmusik, die international auf Cassetten veröffentlicht wurde.

de.wikipedia.org

Das Werk wurde breit rezensiert; in politischen Kreisen blieb die Rezeption ihrer als unzeitgemäß betrachteten Ideen jedoch hinter ihren Hoffnungen zurück.

de.wikipedia.org

In derselben Ausgabe wurde das Album von jemand weiteres rezensiert.

de.wikipedia.org

Ab 1929 betätigte er sich als Journalist, wobei er auch deutschsprachige Literatur rezensierte.

de.wikipedia.org

Das Debütalbum wurde von der Presse sehr positiv rezensiert.

de.wikipedia.org

Das Album erhielt internationale Beachtung und wurde entsprechend rezensiert.

de.wikipedia.org

Er hielt im Kreise seiner Freunde literarische Referate und rezensierte neu erschienene Bücher.

de.wikipedia.org

Die Spielerei ist ein Fachmagazin, dessen Hauptschwerpunkt das Rezensieren von Brett- und Kartenspielen ist.

de.wikipedia.org

Einige von Seidlers Beiträgen der 1970er bis 1990er Jahre wurden in seriösen Fachmedien rezensiert.

de.wikipedia.org