Tłumaczenia dla hasła „schwachsinnig“ w niemiecko » włoski słowniku

schwachsinnig PRZYM.

1. schwachsinnig:

schwachsinnig

demente, ritardato mentale

2. schwachsinnig (blödsinnig):

schwachsinnig ugs

deficiente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er argumentierte, dass man „in einer Demokratie, schwachsinnige und verrückte Meinungen nicht mit einer unbedingten Strafe bekämpfen kann, sondern mit Argumenten bekämpfen muss“.

de.wikipedia.org

Das Magazin Stern vergab 4 von 5 möglichen Sternen und lobte ihn als originell, aber auch schwachsinnig.

de.wikipedia.org

Landes Pflege- und Beschäftigungsanstalt für schwachsinnige Kinder erweitert.

de.wikipedia.org

Da man ihn jedoch für schwachsinnig hält, wird er stattdessen in die Landesirrenanstalt gesteckt.

de.wikipedia.org

Die Anwendung wurde aber ausgedehnt auf „Personen, die moralisch schwachsinnig seien, auf Lumpen oder liederliche Frauen“.

de.wikipedia.org

Ursache seines Verhaltens soll eine Erkrankung an Syphilis gewesen sein, die ihn schwachsinnig werden ließ.

de.wikipedia.org

Er nahm an, dass auch andere „schwachsinnige“ Heimkinder auf diese Art und Weise heilbar wären.

de.wikipedia.org

Der Übergang von „schwachsinnig“ zu „asozial“ war fließend.

de.wikipedia.org

Auf der Residencia freundet sich der Comandante mit dem offenbar schwachsinnigen Jungen an.

de.wikipedia.org

Weiterhin seien Deformationen der Hände und eine schwachsinnige Miene zu erwarten.

de.wikipedia.org