niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „skizzierter“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

skizzieren CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji

1. skizzieren MAL :

skizzieren
schizzare

2. skizzieren (entwerfen):

skizzieren
abbozzare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In seinem ausführlichen Korankommentar skizziert der Autor seine Anschauungen zum Aufbau einer islamischen Gesellschaft und eines islamischen Staates.
de.wikipedia.org
Die mitgelieferten Baupläne zu den Baukästen sind ähnlich denen der Ankerbausteine skizziert.
de.wikipedia.org
In seinem Kriegstagebuch skizzierte er einige Szenen des Krieges.
de.wikipedia.org
Bei den ersten zehn Titeln des Albums handelt es sich um die oben skizzierten Klavier-Improvisationen des Künstlers.
de.wikipedia.org
In der rechten Abbildung sind einige multiple Laufwege farbig skizziert.
de.wikipedia.org
Ein drittes Paar Hinterbeine, das nur im Umriss skizziert, aber nicht mit Farbe ausgefüllt wurde, ist offenbar der Überrest einer Verzeichnung beim ersten Gespann.
de.wikipedia.org
Der Beweis dieser Aussage ist in dem links skizzierten Spezialfall besonders einfach.
de.wikipedia.org
Dieses Monument bietet sich für eine Überprüfung der eingangs kurz skizzierten Thesen zum Zusammenhang von Funktion, Form und Sinngehalt von Grabdenkmälern an.
de.wikipedia.org
Er fragt nach der Legitimation des Staates überhaupt und versucht, einen idealen Staat zu skizzieren (Kapitel 7).
de.wikipedia.org
Im Bildvordergrund ist vor den beiden Frauen das grünliche Balkongitter skizziert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne