Tłumaczenia dla hasła „u. Ä.“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

u. a.

u. a. skrót od unter anderem

u. a.

fra l’altro

u. a.

u. a. skrót od und anderes

u. a.

ed altro

u. Ä.

u. Ä. skrót od und Ähnliche[s]

u. Ä.

e simili

u. v. a. (m.)

u. v. a. (m.) skrót od und viele(s) andere (mehr)

u. v. a. (m.)

e molti altri (ancora)

I . u. a. m.

u. a. m. skrót od und anderes mehr

u. a. m.

e altro (ancora)

II . u. a. m.

u. a. m. skrót od und andere mehr

u. a. m.

e altri (ancora)

u. A. w. g., U. A. w. g.

u. A. w. g. skrót od um Antwort wird gebeten

u. A. w. g.

gradita Sua risposta

u. d. Ä.

u. d. Ä. skrót od und dem Ähnliche(s)

u. d. Ä.

e simili (e sim.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mitteilungen (erscheinen 2- bis 3-mal im Jahr) und enthalten Berichte von Veranstaltungen, Ankündigungen, allgemeine Vereinsnachrichten, Protokolle u. ä.

de.wikipedia.org

Eine anschließende Aktivität als Professor, Dirigent u. ä.

de.wikipedia.org

Zum Rahmenprogramm zählte ein Livestyle-Markt mit Kunsthandwerk, Streetwear u. ä.

de.wikipedia.org

Ämter bei der Schulaufsicht als Fachberater, in der Lehrerfortbildung u. Ä.

de.wikipedia.org

Diese Begeisterung führte im weiteren Verlauf des Jahres 1930 dazu, dass vielfach Sport- und Erinnerungsplaketten, Andenkenteller, Sportpokale u. ä.

de.wikipedia.org

In den kommenden Jahren soll diese Auszeichnung an Künstler aus den Bereichen Musik, Film u. ä.

de.wikipedia.org

Die Halle sollte für Veranstaltungen wie „Demonstrationen, Ausstellungen, Soziale Veranstaltungen, u. ä.

de.wikipedia.org

Aufwand und Ertrag werden auf direktem Wege aus Depotauszügen, Gehaltsabrechnungen, Kassenbüchern u. ä.

de.wikipedia.org

Die technische Planung, die Organisation, die Arbeitsvorbereitung u. ä.

de.wikipedia.org

Das Wort leitet sich aus dem englischen scope ab, was die Bedeutungen Umfang, Abgrenzung, Raum, Aufgabenbereich, Spielraum u. ä.

de.wikipedia.org