niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „Zuflucht“ w niemiecko » norweski słowniku

(Przełącz na norwesko » niemiecki)

Zuflucht RZ. f

Zuflucht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der ebenerdige Turmraum diente gottesdienstlichen Zwecken, während die beiden Obergeschosse zur Verteidigung und Zuflucht dienten.
de.wikipedia.org
Sicher dienten solche Burgen auch in Kriegszeiten der Bevölkerung als Zuflucht.
de.wikipedia.org
Nach etwa zehn Tagen werden die Jungfische aus dem Maul entlassen, können bei Gefahrensituationen aber noch etwa eine Woche lang dort Zuflucht suchen.
de.wikipedia.org
Es sollte eine Zuflucht aus dem oft stressigen und geschäftigen städtischen Lebens des typischen Stadtbewohners sein.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Bevölkerung suchte in dem Eisenbahntunnel Zuflucht, der sich rechtsrheinisch an der Brücke anschließt.
de.wikipedia.org
Er verglich es mit einer Burg; wer dort seine Zuflucht suche, werde unbesiegbar.
de.wikipedia.org
Der Kern dürfte nur der Zuflucht gedient haben; dafür sprechen die begrenzte Grundfläche des Turms und sein beschwerlicher Zugang.
de.wikipedia.org
Später sollen die Pandava-Brüder hier Zuflucht gefunden haben.
de.wikipedia.org
Die zurückgebliebene fränkische Bevölkerung suchte Zuflucht in den Klöstern oder versuchte sich zu verstecken.
de.wikipedia.org
Durch Feuerzeichen konnten Meldungen über anrückende Piraten schnell weitergegeben werden, und die Bevölkerung konnte Zuflucht in den Wehrkirchen nehmen, die in dieser Zeit erbaut wurden.
de.wikipedia.org

Definicje "Zuflucht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski