Tłumaczenia dla hasła kalenderbereinigt w perski»niemiecki słowniku

I.پیش از چاشت piš az čāšt RZ. Afg , پیش ازظهر piš az zohr

Vormittag m

پیش از چاشت

II.پیش از چاشت piš az čāšt PRZYSŁ. Afg

vormittags

پیش از چاشت

Tłumaczenia dla hasła kalenderbereinigt w niemiecki»perski słowniku

Vormittag

پیش از چاشت piš az čāšt Afg

Vormittag

قبل/پیش از ظهر ġabl/piš az zohr

Vorruhestand

بازنشستگی پیش از موعد bāz-nešastegi-je piš az mo'ed

Vorruhestand

تقاعدی پیش از وقت taqā'odi-je piš az waqt Afg

vorher

پیش از این piš az in

vormittags

پیش از ظهرها piš az zohr-hā

schon

پیش از این piš az in

vor allen Dingen

پیش از هر چیز piš az har čiz

Tłumaczenia dla hasła kalenderbereinigt w perski»niemiecki słowniku

از az PRZYIM.

1. از:

von

از

aus

از

von Anfang bis Ende

از اول تا آخر az awwal tā āxer

dein

از تو az tu

euer

از شما az šomā

2. از:

ab

از

seit

از

ab heute

از امروز az emruz

3. از:

vor

از

vor Müdigkeit

از خستگی az xastegi

4. از:

als

از

چاشت čāšt Afg

mittags

چاشت

پیش…نماز piš-namāz REL

Vorbeter m

پیش…نماز

Imam m

پیش…نماز

پیش piš PRZYIM.

vor

پیش

vorn

پیش

voran

پیش

vorige(r, s)

پیش

bei

پیش piš-e

zu

پیش piš-e

bevor

پیش از اینکه piš az in-ke

vor allen Dingen

پیش از هر چیز piš az har čiz

vor allem

پیش از هر چیز piš az har čiz

insbesondere

پیش از هر چیز piš az har čiz

vorkommen

پیش آمدن piš āmadan

geschehen

پیش آمدن piš āmadan

durchsetzen

پیش بردن piš bordan

vorankommen

پیش رفتن piš raftan

vorwärtskommen

پیش رفتن piš raftan

vorgehen

پیش رفتن piš raftan

verfahren

پیش رفتن piš raftan

überholen

پیش کردن

vorwärts

به پیش be piš