dast-e w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dast-e w perski»niemiecki słowniku

دسته‌دسته daste-daste PRZYSŁ.

gruppenweise

دسته‌دسته

in Gruppen

دسته‌دسته

دسته daste

1. دسته:

(Hand)Griff m

دسته

Henkel m

دسته

Stiel m

دسته

Armlehne f

دسته صندلی daste-je sandali

Brillenbügel m

دسته عینک daste-je ejnak

2. دسته:

Bündel nt

دسته

bündeln

دسته کردن

3. دسته:

Gruppe f

دسته

گلدسته gol-daste REL

Minarett nt

گلدسته

دسته‌گل daste-gol

Blumenstrauß m

دسته‌گل

دسته‌کلید daste-kelid

Schlüsselbund m/n

دسته‌کلید

دست dast ANAT

Hand f

دست

Arm m

دست umg

verlieren

از دست دادن

zu guter Letzt

دست آخر dast-e āxer

neuwertig

دست اول dast-e awwal

aus erster Hand

دست اول dast-e awwal

die Hand geben/drücken

دست دادن

gebraucht

دست دوم dast-e dowwom

Secondhandshop m

دست دوم فروشی dast-e dowwom foruši

applaudieren

دست زدن

Beifall spenden

دست زدن

berühren

دست زدن

anfassen

دست زدن

wenigstens

دست کم dast-e kam

zumindest

دست کم dast-e kam

immerhin

دست کم dast-e kam

unterschätzen

دست کم گرفتن dast-e kam gereftan

Hände hoch!

دست ها بالا! dast-hā bālā

Tollpatsch m

دست و پا چلفتی dast-o-pā čolofti

erreichen

دست یافتن dast jāftan

جنس ğens

1. جنس:

Art f

جنس

Gattung f

جنس

2. جنس:

Gebrauchsgut nt

جنس

Ware f

جنس

Artikel m

جنس

Sonderangebot nt

جنس ارزان ğens-e arzān

Gebrauchtware f

جنس دست دوم ğens-e dast-e dowwom

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Massenmord m

کشتار دسته‌جمعی koštār-e daste-ğam'i

Massaker nt

کشتار دسته‌جمعی koštār-e daste-ğam'i

Blutbad nt

کشتار دسته‌جمعی koštār-e daste-ğam'i

Kotelett nt

کتلت دسته‌دار kotlet-e daste-dār GASTR

Fleischwolf m

دستگاه چرخ گوشت dast-gāh-e čarx-e gušt

Herzschrittmacher m

دستگاه تنظیم ضربان قلب dast gāh-e tanzim-e zarabān-e ġalb

dast-e Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Fleischwolf m

دستگاه چرخ گوشت dast-gāh-e čarx-e gušt

Herzschrittmacher m

دستگاه تنظیم ضربان قلب dast gāh-e tanzim-e zarabān-e ġalb

Massenmord m

کشتار دسته‌جمعی koštār-e daste-ğam'i

Massaker nt

کشتار دسته‌جمعی koštār-e daste-ğam'i

Blutbad nt

کشتار دسته‌جمعی koštār-e daste-ğam'i

Gruppenbild nt

عکس دسته‌جمعی aks-e daste-ğam'i