Tłumaczenia dla hasła „śliskie“ w polsko » angielski słowniku

wkraczać na śliskie tory

to go onto thin ice

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ze względu na śliskie głazy (zwłaszcza przy śniegu) i ekspozycję trasa ta jest ubezpieczona łańcuchami.

pl.wikipedia.org

Zimą trawers nad szczeliną może być oblodzony, wtedy przejście jest bardzo śliskie i niebezpieczne, warto mieć raki lub antypoślizgowe nakładki na buty.

pl.wikipedia.org

Kapelusze owocników są śliskie, w wielu przypadkach z kosmkami, a na trzonach często występuje pierścień.

pl.wikipedia.org

Popiół zanieczyszczał obiegi oleju, zatykał filtry i rysował śliskie powierzchnie.

pl.wikipedia.org

Jest stromy, dno zasłane jest kamieniami, często płynie nim niewielka struga wody, co powoduje, że skały są śliskie.

pl.wikipedia.org