Tłumaczenia dla hasła „biedota“ w polsko » angielski słowniku

biedota RZ. r.ż.

1. biedota (ludzie ubodzy):

biedota

the poor

2. biedota pot. (człowiek wzbudzający litość):

biedota

poor [or fellow] chap

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1848 miał miejsce bunt biedoty miejskiej, zdławiony przez władze.

pl.wikipedia.org

Nie posiadali praw miejskich mieszkańcy przedmieść, służba domowa oraz biedota.

pl.wikipedia.org

Alvaro jest ceniony za realistyczne, epickie przedstawienia włoskiej biedoty.

pl.wikipedia.org

Wśród plebejuszy znaleźć można było zarówno osiedleńców z innych krain, miejską biedotę, ale też bogaczy, których od patrycjatu odróżniało jedynie pochodzenie.

pl.wikipedia.org

Szybka śmierć papieża stała się dla chłopstwa i biedoty miejskiej potwierdzeniem trafności jego przepowiedni.

pl.wikipedia.org

Zajmowała się pracą charytatywną, biedotą miejską i sierotami.

pl.wikipedia.org

Również podczas zaraz, każdy kogo było na to stać opuszczał mury, w których pozostawała jedynie biedota.

pl.wikipedia.org

Do tych pierwszych mieli dostęp zamożniejsi mieszkańcy, drugie zajmowała biedota.

pl.wikipedia.org

Jego tematyka oscylowała wokół prozy codziennego życia osób różnych warstw społecznych, w tym życia chłopów, żydów i warszawskiej biedoty.

pl.wikipedia.org

Tuż przed śmiercią przyjmował okoliczną biedotę podczas uroczystości związanych z rozpoczęciem ramadanu.

pl.wikipedia.org