Tłumaczenia dla hasła „brzydzić“ w polsko » angielski słowniku

brzydzić się CZ. cz. zwr.

brzydzić się kimś/czymś

to find sb/sth repulsive

Przykładowe zdania ze słowem brzydzić

brzydzić się kimś/czymś

to find sb/sth repulsive

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ta z kolei kieruje się jasnymi zasadami moralnymi, brzydzi się kłamstwem, oszustwem i zdradą.

pl.wikipedia.org

Brzydzę się kimś, kto nie brzydzi się faszyzmem – to dla mnie pryncypialne.

pl.wikipedia.org

Czynnik wywołujący wstręt może mieć charakter materialny (np. szczur, ścieki, kał, padlina) lub abstrakcyjny (brzydzę się kradzieżą).

pl.wikipedia.org

Jak wszystkie dusze jest z natury dobra, brzydzi się przemocą i kłamstwem.

pl.wikipedia.org

W zamierzeniu syjonistów, ludność ta miała w przyszłości zajmować się rolnictwem oraz pracą produkcyjną, którą elity żydowskie jakoby się brzydziły.

pl.wikipedia.org

Czasami również zużywał opakowanie chusteczek w ciągu dnia, ponieważ brzydził się dotknąć klamki od drzwi gołą ręką.

pl.wikipedia.org

Tak jak reszta rodziny brzydzi się wszystkiego, co magiczne.

pl.wikipedia.org

Gonczarenko brzydzi się obiema zawziętymi nazistkami.

pl.wikipedia.org

Teddy szczyci się swoim arystokratycznym pochodzeniem, brzydzi jakąkolwiek pracą i traktuje ludzi niższego stanu wyjątkowo nieuprzejmie, choć tak naprawdę jest człowiekiem o inteligencji średnio rozgarniętego nastolatka.

pl.wikipedia.org

Nie brzydzi się nędzą człowieka, człowieczym upadkiem.

pl.wikipedia.org