polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „ciernisty“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

ciernisty PRZYM.

1. ciernisty (mający ciernie):

ciernisty

2. ciernisty przen. droga:

ciernisty
ciernisty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Silnie cierniste krzewy osiągające do 6 m wysokości, przypominające kaktusy, o pędach osiągających 0,5 m średnicy.
pl.wikipedia.org
Na cmentarzach sadzona była jako drzewo cierniste wzdłuż wewnętrznych granic w celu uniemożliwienia przechodzenia duchom zmarłych do świata żywych.
pl.wikipedia.org
Występują wzdłuż rzek, wśród ciernistych krzewów, na terenach otwartych, w parkach miejskich i na obszarach uprawnych.
pl.wikipedia.org
Spotykany w różnych siedliskach: od półpustynnych, przez cierniste zakrzaczenia po wilgotne lasy mgliste.
pl.wikipedia.org
Ma okrągły kształt, niewielkie wejście i jest zbudowane w całości z ciernistych gałązek.
pl.wikipedia.org
Płetwa grzbietowa podwójna: pierwsza z 8-10 ciernistymi twardymi kolcami, druga z 17-18 miękkimi promieniami.
pl.wikipedia.org
Płetwa grzbietowa pojedyncza, długa, rozpięta na 9 promieniach ciernistych (twardych) i 10 miękkich, płetwa odbytowa z 3 cierniami i 9 promieniami miękkimi.
pl.wikipedia.org
Jego kręgosłup był nadzwyczaj silnie wzmocniony, czaszka posiadała cierniste wyrostki i również była wzmocniona.
pl.wikipedia.org
Środowiskiem życia sępów białogłowych są suche zadrzewienia na niskich wysokościach n.p.m.; unikają półpustynnych skupisk ciernistych roślin.
pl.wikipedia.org
Pąki kwiatowe kaparów ciernistych marynowane w occie, oliwie lub winie bądź konserwowane w soli stanowią przyprawę o słodko-kwaśnym, lekko pikantnym smaku, nazywaną kaparami.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ciernisty" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina