Tłumaczenia dla hasła „długości“ w polsko » angielski słowniku

mieć pięć metrów długości

to be 5 metres long

na całej długości

along the whole length

wygrać o kilka długości

to win by a few lengths

Tłumaczenia dla hasła „długości“ w angielsko » polski słowniku

to be five kilometres in extent

mieć pięć kilometrów długości

2 metres in length/height

2 metry długości/wysokości

to be 2 metres in length

mieć dwa metry długości

to be three metres long

mieć trzy metry długości

three-quarter length coat

płaszcz r.m. o długości trzy czwarte

to win by two lengths/by a handsome majority

zwyciężyć o dwie długości/znaczną większością głosów

bob

fryzura na "boba" z włosów o takiej samej długości na całej głowie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Perony znajdują się w hali peronowej o szerokości 69 m i długości 159 m.

pl.wikipedia.org

U ich nasady znajdują się wąskolancetowate przylistki długości do 3 mm.

pl.wikipedia.org

Choć najbardziej lubią jeść pływające ptaki, to większość zdobyczy to niewielkie rybki o długości kilkunastu centymetrów.

pl.wikipedia.org

Zwiększenie łącznej długości systemu korzeniowego, wykształcenie licznych i długich włośników oraz powstanie zaawansowanych systemów obrony chemicznej pozwoliły części gatunków na dalszy rozwój korzeni bez mikoryzy.

pl.wikipedia.org

Pokrywy są krótkie, najszersze w ⅔ długości, o słabo zaznaczonych kątach barkowych i zaokrąglonym tyle.

pl.wikipedia.org

Książka w formie koncertyny, wysoka na 20 cm, miała po rozłożeniu 2 m długości.

pl.wikipedia.org

Liście ustawione są skrętolegle, formy odwrotnie jajowatej o długości 10–15 cm.

pl.wikipedia.org

Mają one szerokość około 3-4 nm i zawartość indu od 7 do 25% w zależności od pożądanej długości fali emisji.

pl.wikipedia.org

Strażnicę z macierzystą kompanią łączyła droga polna długości 4,14 km.

pl.wikipedia.org

Umiejscowione są na całej długości jelita, ze szczególnym uwzględnieniem esicy i odbytnicy.

pl.wikipedia.org